have one's wires crossed

口语·形容沟通混乱或误解
例句
We had our wires crossed—I thought we were meeting at 8, not 7.
典故来源 源自早期电话或电报技术,线路交叉导致信号混乱,比喻沟通中的误解。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

crossed
a. 十字的, 划掉的, 交叉的\\n[计] 交叉的
wires
n. 电线;线变形器(wire的复数);小五金;网格

🔤 同首字母习语

hold all the aces
掌握所有的优势或主导地位
hit someone for six
使某人非常震惊或激动
hot under the collar
情绪激动或生气
home free
无忧无虑;安全到达目的地或完成目标
have a screw loose
思维或行为上有问题,不正常或疯狂
hot potato
棘手的问题或困难,很难应付或处理的情况
hold the purse strings
掌握经济大权;管钱
have a soft spot
对某人或某事情有特殊的喜爱、偏袒或容忍
浏览全部英文习语 ›